桜島で聞いてみよう＠鹿児島

めでたく晴れまして、最近も活発に活動している桜島を
ぐるりとまわっておりました。

すると気になることがひとつふたつ。
はて、降りて確かめようかこのまま進んでしまおうか。。。
と思っていたところ、軒先で果物を売るおばあちゃんを発見。
すぐにバイクを止めて、質問をしに行きました。

たくさん植えられている紙袋を付けられた果樹はビワで
季節によっては小ミカンや椿油も作っていて
小ミカンは甘くて美味しくて（ごちそうさまでした）
本当の椿油は無臭で髪はもちろん胃潰瘍にも効いて
新築の家が多いのは、元住んでいた場所が危険区域になって
しまいビワ畑に移動したからで
そしてこれはここの集落の話であって
隣の集落は桜島大根やかぼちゃを作っていて

そんなことを、知りました。

他にもマンゴージュースを買いがてら
私：「海に並んで浮いているのはなんですか？」
土産屋のおじさん：「かんぱちの養殖だ」

道の駅で『けせん団子』という柏餅のようなお菓子を買い
私：「この葉っぱは何の葉っぱなんですか？」
レジのおばさん：「けせんの葉っぱです」
私：「ケセン…（しまったそのままだったのか！）」
レジのおばさん：「えっと、桂皮みたいな感じの植物」
私：「ああ！そうなんですか！ありがとうございます！」

とか。

外から来た人間には皆さん親切に教えてくださいます。
疑問が質問になって会話の種になって、旅がもっともっと
面白くなってゆく。明日からもどんどん聞いてみよっと。